1. استقامت به خرج ده
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه هنگام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،راه و رسم زندگی،شعر,،شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها,،شعر آمریکایی، قرن 21 م. -- ترجمه شده به فارسی-- مجموعه ها
رده :
811
،
/608035
،
الف
485
،
1388
2. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : ترابي، ضياء الدين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/5408
ت
427
چ
3. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله حائري (فيضيه) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۳
4. چقدر خسته ، چقدر زخم " آمریکا "
پدیدآورنده : ترابی، ضیاءالدین ۱۳۲۲ -
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر انقلابی - مجموعه ها,شعر انقلابی آمریکایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - مجموعه ها
رده :
PN
۶۰۹۹
/
ت
۴
چ
۷ ۱۳۸۴
5. چقدر خسته چقدر زخم در شعر مقاومت ملل - 5 آمریکا
پدیدآورنده : ترابی ?ضیاء الدین,ضیاء الدین ترابی
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20 - مجموعه ها، ,،شعر آمریکایی - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسی،
6. چقدر خسته. چقدر زخم "شعر مقاومت ملل -5 آمریکا"
پدیدآورنده : ,,ترابی. ضیاءالدین
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن 20م .- مجموعه ها شعر آمریکایی - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
8011
/
ت
6
چ
2
7. چقدر خسته ? چقدر زخم )شعر مقاومت ملل - 5( )آمریکا(
پدیدآورنده : ترابی، ضیاء الدین
کتابخانه: کتابخانه شیخ کلینی (ره) (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20 - مجموعه ها، ,،شعر آمریکایی - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسی،
8. چقدر خسته چقدرزخم "شعر مقاومت ملل ۵-آمریکا"
پدیدآورنده :
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر آمریکایی --قرن ۲۰--مجموعه ها,شعر آمریکایی--قرن ۲۰ م.--ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ت
۶
چ
۲
9. دوستت دارم، مادر
پدیدآورنده : رايس، هلن استاينر
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
ر
317
د
10. سروده هاي اعتراض
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
س
492
11. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده : شوتس، سوزان پوليس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ش
713
س
12. سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : هتفيلد، جيمز
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ﻫ
432
س
13. من ديوانه نيستم
پدیدآورنده : جبران خليل جبران؛ مولف و مترجم محسن نيك بخت
کتابخانه: (هرمزکان)
موضوع : ادبيات - مجموعه ها,تمثيلات,شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,داستان هاي فارسي - قرن 14
14. هایکوهای نسل بین
پدیدآورنده : بهنام، علیرضا ۱۳۵۲-
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به عربی - مجموعه ها,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبیات
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸